В центре сюжета находятся сводные братья Женька и Тёма, которые, несмотря на то что играют в одной хоккейной команде и живут под одной крышей, не испытывают друг к другу особой симпатии. Их отношения осложняются тем, что Тёма — сын профессора Максима Муромцева, который увлечён разработкой машины времени. Однажды, оказавшись в лаборатории отца, братья случайно активируют устройство и переносятся в 1999 год.
В этом прошлом они сталкиваются с 12-летним Вадимом Шипачёвым — юным хоккеистом, который в будущем станет настоящей звездой спорта и кумиром для Женьки. Ситуация требует от героев немедленных действий: чтобы вернуться в своё время, им нужно помочь Вадиму поверить в себя и следовать за своей мечтой, что становится не такой уж простой задачей.
Основной конфликт разворачивается вокруг попыток Женьки и Тёмы сблизиться и работать вместе ради общего дела, несмотря на их взаимную неприязнь. Каждый из братьев по-своему воспринимает мир спорта и свои собственные амбиции. Им предстоит не только научиться доверять друг другу, но и понять важность командной работы на пути к успеху.
В процессе своих приключений в прошлом, братья сталкиваются с различными преградами: у Вадима возникают сомнения в собственных силах, а недопонимание между братьями лишь добавляет сложности к их миссии. Они понимают, что для достижения цели им придётся оставить свои разногласия позади.
С каждым новым шагом в этом захватывающем путешествии ребята начинают осознавать, что их действия могут изменить не только судьбу Вадима, но и их собственные жизни. Успеют ли они помочь юному хоккеисту раскрыть свой потенциал до того момента, как вернутся домой? Это станет решающим испытанием для обоих братьев на пути к пониманию себя и друг друга.
