События нового сериала разворачиваются в 1980-х годах на территории СССР, где семилетняя девочка по имени Оля, известная среди друзей как Оливка, проводит свои дни в небольшой деревне. Её верным спутником является овчарка по кличке Рекс. Оливка обладает удивительным даром понимания животных и легко находит с ними общий язык, будь то собака или даже коза. Несмотря на свой юный возраст, она отличается глубокими знаниями, которые получила из бабушкиной библиотеки, что придаёт её характеру необычайную эрудицию.
В её жизни присутствует и лучший друг Игорек, который, хотя и не так сообразителен, как Оливка, отличается практичностью и готовностью поддержать её в любых начинаниях. Однако привычная идиллия деревенской жизни внезапно рушится, когда родители решают увезти Оливку в город. Это решение становится началом новой главы в её жизни.
В городе ей предстоит столкнуться с совершенно другой реальностью. За Оливкой начинает присматривать соседка Матильда, которая стремится привить девочке любовь к искусству и дисциплине. Но чем больше Матильда погружается в мир своей подопечной, тем больше сама оказывается вовлечена в её удивительные приключения. Оливке необходимо заново искать друзей и адаптироваться к новому окружению, что становится для неё настоящим испытанием.
Конфликт между привычным миром деревни и новыми реалиями города обостряется. Оливка сталкивается с непривычной для неё атмосферой городской жизни, где возникают совершенно другие правила общения и взаимодействия. Её умение понимать животных оказывается не всегда применимо к людям, что ставит перед ней новые вызовы.
Несмотря на трудности, с которыми сталкивается героиня, она не теряет надежды найти свое место в этом новом мире. Смешение различных культурных традиций и взглядов добавляет колорита её приключениям. Взаимоотношения с Игорьком становятся более сложными — чувства мальчика к Оливке всё больше проявляются на фоне их совместных испытаний.
С каждой серией зрители будут свидетелями того, как герои учатся преодолевать преграды и находить общий язык друг с другом и окружающим миром. Параллельно развиваются их внутренние конфликты и стремления, что делает историю многослойной и интересной для обсуждения.
